dijous, 10 de maig de 2012

Jornada Internacional per a fer soroll solidari pels centenars de detinguts d'Abasseya...

Avui Dijous 10 de maig hi ha convocada una crida a fer soroll en solidaritat amb els centenars detinguts pels fets d'Abasseya de la setmana passada en que militars i manifestants van enfrontar-se fortament... Malgrat que s'havia promès que això no tornaria a passar, molts detinguts, malgrat ser civils participants en una protesta política, han estat transferits novament a la justícia militar. Us deixo amb el comunicat, versió castellana, realitzat pel grup solidari engegat per la Campanya Contra els Judicis Militars, per a qur tingueu una millor idea de la història....

El viernes 4 de mayo, cientos de egipcios fueron detenidos durante la protesta en los alrededores del Ministerio de Defensa (MoD). La Junta Militar, en un intento de justificar la brutalidad y las detenciones masivas que siguieron, afirmó que el edificio del Ministerio de Defensa estaba bajo amenaza. Tal afirmación puede ser fácilmente refutada a juzgar por la distancia que separa el Ministerio de la propia manifestación, la cantidad de fuerzas armadas presentes y el hecho de que no hubo ningún intento serio de romper las barricadas militares.

La mayoría de las personas fueron detenidas en las calles que rodean el lugar de la protesta: algunos fueron sacados de la mezquita de Al-Nour donde se escondían pacíficamente (incluyendo a los voluntarios y médicos del hospital de campaña), a muchos de los detenidos los sacaron de hospitales donde recibían asistencia médica de urgencia, numerosas detenciones se registraron en las calles lejanas de la zona de protesta, cuando la gente simplemente intentaba marcharse.

Hay decenas de desaparecidos y cientos de detenidos (320 casos documentados, aunque varios grupos temen que el número sea mucho mayor). Todos los días, la campaña contra los juicios militares « No Military Trials » recibe información sobre nuevos detenidos no declarados, o se sorprende por la liberación de otros no registrados, a pesar de los continuos intentos de obtener información de la fiscalía militar. A los detenidos y desaparecidos se añaden miles de presos en las cárceles militares. Desde el derrocamiento de Hosni Mubarak, los egipcios han sido objeto de detenciones arbitrarias, acusaciones fabricadas, montajes, juicios ante tribunales militares, y han recibido injustas condenas de prisión - en algunos casos, de hasta 25 años. De los juicios militares no se han librado ni los menores de edad ni jóvenes de unos 14 años. El 5 de mayo, durante la protesta de solidaridad frente a la oficina de la Fiscalía Militar, cuatro personas fueron golpeadas violentamente y detenidas. También ellos corren el riesgo de sufrir juicios militares. Se trata de una nueva ola de represión y de una escalada represiva de la Junta Militar y ¡NECESITAMOS TU AYUDA !

Te invitamos a unirte a nosotros el jueves 10 de mayo, en una protesta electrónica exigiendo la libertad de los detenidos. Te invitamos a ponerte en contacto con los medios de comunicación tanto a nivel local como internacional, y mandar un fax o llamar a la embajada egipcia en tu país de residencia.

Te animamos a que escribas en tu blog acerca de esta causa, que tuitees al respecto, publiques en tu muro de Facebook y en el de los grupos en los que participes, que envíes correos electrónicos a grupos de derechos humanos ... usa tu imaginación para expresar tu apoyo a los detenidos y a los acusados. Insistimos en:

1 - Libertad para todos los detenidos y retirada de todos los falsos cargos (que constituyen un mensaje político de intimidación por parte de la Junta Militar);

2 - Al menos 6 detenidos son menores de edad, y muchos otros son estudiantes que se arriesgan a fallar los exámenes finales y este curso académico;

3 - Atención médica y cuidado de los detenidos que han sido sacados de los hospitales;

4 - Cese inmediato de la brutal tortura, garantía de seguridad para todos los detenidos y atención médica necesaria a los que fueron torturados;

5 - Supresión de las barreras impuestas por los militares contra la provisión de alimentos, medicinas y necesidades básicas a los detenidos;

6 - Que la fiscalía militar informe sobre todos los detenidos y sus paraderos para que abogados y familias puedan contactar con ellos y darles el apoyo necesario;

7 - Cese inmediato de los tribunales militares y libertad para todos los detenidos.

En breve proporcionaremos enlaces a noticias y vídeos sobre esta oleada masiva de represión, para que se utilicen en blogs, tweets, Facebook ... ¡ y en todas partes!

Haz oir tu voz, que tu teclado suene en defensa de los presos de Egipto.

<<<<<<----------------------------->>>>>>>

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada